Myanmar

Participants of the Myanmar Legal Aid Training

Participants à la Formation sur l’Aide juridique au Myanmar en mai 2013

 

IBJ s’emploie à renforcer l’accès à la justice au Myanmar depuis 2012. Pour ce faire, IBJ a développé des partenariats, ainsi que des matériaux de formation pour les acteurs du secteur de la justice et les avocats. En 2012, IBJ a publié 12 modules en ligne sur la défense pénale pour les avocats du Myanmar. Cette formation en ligne déboucha ensuite sur deux activités de formation régionale consécutives, organisées au Centre de formation à la justice de Singapour en 2013 : le Forum régional d’aide juridique et la Formation sur les systèmes d’aide juridique pour le Myanmar. Ces formations ont été menées à bien avec l’appui du Conseil du développement économique de Singapour, du Ministère des affaires étrangères de Singapour, de l’École de politique publique de Lee Kuan Yew de l’Université nationale de Singapour, du Barreau de Singapour, du Haut-Commissariat britannique de Singapour, de Clifford Chance, Hogan Lovells, Rajah and Tan, et Singtel.

Le Forum régional d’Aide juridique a réuni 80 participants et 17 intervenants originaires du Myanmar, de la Chine, de l’Inde, de l’Australie, de la Malaysie et de Singapour, afin de discuter du développement juridique du Myanmar, des systèmes d’aide juridique à travers la région Asie-Pacifique, et de promouvoir le travail bénévole ainsi que l’engagement des entreprises. Dix-sept haut-fonctionnaires et avocats ont assisté à la formation sur les systèmes d’aide juridique. Cette formation a en outre fait progresser les efforts de mise en place d’une aide juridique au Myanmar. La délégation gouvernementale du Myanmar était composée de fonctionnaires du Bureau du Procureur général, de la Cour suprême, des forces de police, et des avocats du Réseau d’aide juridique du Myanmar. IBJ a continué à créer des liens avec le gouvernement et les membres de la communauté locale au Myanmar, dont le Bureau du Procureur général de l’Union du Myanmar, la Cour suprême de l’Union, le Chef de la police et les forces de police, le Réseau d’aide juridique du Myanmar, Justice for All (« Justice pour tous ») et le cabinet juridique Kyaw Myint.

Depuis lors, IBJ entretient ses relations avec les membres de la communauté locale au Myanmar, dans le but de faciliter l’accès rapide et systématique à un avocat, ainsi que le développement de l’aide juridique. En 2017, IBJ ouvrira 4 Centres de justice. Deux ont été ouverts en juillet en collaboration avec MyJustice : le Centre de justice de Mandalay et celui de Taunggyi. Le siège social national se trouve à Mandalay. Le programme se développera dans les prochains mois avec l’ouverture du Centre de justice de Taungoo et de celui d’Hpa-An, ainsi que des bureaux satellites supplémentaires. Une équipe composée d’avocats débutants et d’avocats chevronnés de haut niveau, ainsi que d’assistants juridiques, sera affectée dans chaque bureau. Cette équipe offrira une aide juridique gratuite, ainsi que la possibilité pour les accusés au pénal vulnérables ou marginalisés d’être représentés. Les hauts représentants régionaux du Bureau du Procureur général, de l’autorité judiciaire, de la police et des prisons, des avocats locaux, des assistants juridiques, des organisations de la société civile ainsi que des organisations de défense des droits de l’homme se sont tous engagés à soutenir les nouveaux Centres de justice.

first

Formation d’IBJ en Gestion et Principes fondamentaux à Mandalay en juillet 2017

IBJ a lancé début juillet 2017 sa propre formation en Gestion & Principes fondamentaux pour former le personnel du Centre de justice d’IBJ sur les pratiques de gestion et la conformité aux principes des donateurs. IBJ organisera à la fin du mois de juillet des programmes de formation en Défense pénale nationale et en Aide juridique pour renforcer les compétences pratiques et théoriques relatives aux différentes étapes d’une procédure judiciaire, de la phase préalable au procès jusqu’aux observations finales. IBJ a engagé des formateurs de renommée internationale pour former plus de 120 avocats locaux du Myanmar lors de cet événement de trois jours. À la fin de cette formation, un manuel pratique destiné aux Défenseurs du Myanmar sera élaboré et distribué en tant que référence et guide pour les avocats du pays. Le manuel, qui se base sur la loi du Myanmar, abordera les droits des accusés, les droits des défenseurs, les compétences en matière de procédure judiciaire, ainsi que les meilleures pratiques en matière de représentation client. L’approche du programme de formation intégrale d’IBJ met l’accent non seulement sur les compétences pratiques, mais également sur le développement communautaire et l’engagement pro bono. La formation favorisera le développement du sens d’appartenance à la communauté et l’engagement envers la profession juridique chez les participants, tout en renforçant leurs compétences pratiques. Au cours des deux années du programme, IBJ organisera 16 ateliers de formation pour les Défenseurs régionaux du Myanmar ainsi que 40 Cliniques de mentorat des défenseurs.

Enfin, IBJ organisera 180 événements « Know Your Rights » (« Connaissez vos droits ») pour sensibiliser les communautés qu’elle soutient aux questions juridiques. Chaque événement permettra aux membres de la communauté d’évoquer leurs préoccupations, d’appréhender leurs droits et leurs responsabilités en vertu de la loi, et de comprendre comment solliciter IBJ et avoir accès à l’aide juridique. Grâce à la distribution de plus de 12 000 affiches de sensibilisation juridique et de brochures, IBJ aspire à donner les moyens aux familles et aux communautés de protéger et de promouvoir leurs propres droits juridiques.

Grâce à ce programme de deux ans et à sa collaboration avec MyJustice, IBJ va renforcer l’accès à la justice et favoriser un développement juridique durable pour les populations pauvres, marginalisées et vulnérables du Myanmar. L’approche d’IBJ alliée aux ressources de MyJustice favoriseront un accès durable aux services d’aide juridique, s’efforceront d’éliminer l’usage de la torture, et offriront une excellente occasion de participer à la réforme du système judiciaire au Myanmar.


Read more about IBJ in Myanmar

IBJ’s Justice Centers are supported through funding from the MyJustice grant being implemented by the British Council and funded by the European Union.

Picture1